Mađarski jezik je jezik koji pripada ugro-finskoj jezičnoj skupini, uralskoj porodici. Mađarski se jezik govori u Mađarskoj, Vojvodini te dijelu Slovenije (okolina Lendave, istočna Slovenija). Pored toga, mađarski se jezik govori i u dijelovima Rumunjske, Slovačke, Ukrajine, Hrvatske i Austrije, ali u njima nema status službenog jezika. S obzirom na to da je mađarski jezik službeni jezik Mađarske, on je istovremeno i jedan od službenih jezika Europske unije. Mađarski jezik je također jedan od službenih jezika Vojvodine i službeni jezik tri općine u Sloveniji: Hodoš, Dobrovnik i Lendava, zajedno sa slovenskim. Mađarski jezik je službeno priznat i kao manjinski ili regionalni jezik u Austriji, Hrvatskoj, Rumunjskoj, Bukovini, Zakarpatiji u Ukrajini i Slovačkoj. Sve naše prijevode tekstova s mađarskoga i na mađarski jezik rade visokoobrazovani stručnjaci – prevoditelji mađarskoga jezika ili stručnjaci za određeno područje, izvorni govornici koji obavezno imaju najmanje 5 (pet) godina iskustva u poslovima prevođenja tematski najrazličitijih vrsta. Većina ima i položen ispit za stalnoga sudskog tumača za mađarski jezik. Zbog ovakvih zahtjevnih i rigoroznih kriterija pri odabiru našega stručnog kadra, naši su prevoditelji za mađarski jezik iznimno kompetentni pa su i naši prijevodi s mađarskoga i na mađarski jezik iznimne kvalitete i udovoljavaju najvišim standardima struke.
|