Kineski jezik je materinski jezik petini populacije svijeta. Kineski jezik ima mnogo dijalekata, a najrašireniji među njima je mandarinski kojim govori 850 milijuna ljudi. Nakon mandarinskog slijedi dijalekt Wu, s 90 milijuna govornika, i kantonski, s 80 milijuna govornika. Većina se ovih grupa međusobno ne razumije, iako neki, poput dijalekta Xiang i jugozapadnog mandarinskog dijalekata, dijele određene zajedničke termine i određeni stupanj razumljivosti. Standardna forma govornoga kineskog je standardni mandarinski, temeljen na pekinškom dijalektu. Standardni je mandarinski i službeni jezik Kine i Tajvana, a također je jedan od četiri službena jezika Singapura. Kineski jezik, tj. standardni mandarinski, jedan je od šest službenih jezika Ujedinjenih naroda.

Sve naše prijevode tekstova s kineskoga i na kineski jezik rade izvorni govornici koji obavezno imaju najmanje 5 (pet) godina iskustva u poslovima prevođenja tematski najrazličitijih vrsta. Većina ima položen ispit za stalnoga sudskog tumača za kineski jezik. Naši prijevodi s kineskoga i na kineski jezik iznimne su kvalitete i udovoljavaju najvišim standardima struke.