|
Die Firma CIKLOPEA d.o.o. führt ihre Tätigkeiten anders als klassische, d. h. traditionelle Dienstleistungsunternehmen aus. Für uns gibt es keine Aufgabe, die sich auf den Bereich von Übersetzungsleistungen und -projekten bezieht, der wir uns nicht annehmen können und der wir nicht gewachsen sind. Durch die Nutzung moderner Organisationskonzepte und neuer Technologien, eine eigene Führungsmethodologie in Übersetzungsprojekten und die Erfahrung, erworben aus zahlreichen realisierten Projekten, sowie ein eingespieltes Team von Projektleitern und einem geprüften Übersetzernetz, bauen wir uns einen Konkurrenzvorteil in Bezug auf die Schnelligkeit, Flexibilität, Qualität, Zuverlässigkeit und den Preis von Übersetzungsleistungen auf. Mit einer direkten und offenen Beziehung zu unserer Kundschaft und der professionellen Haltung gegenüber dem Kunden sind wir in der Lage, die wahren Bedürfnisse zu identifizieren und auf diese Art einen Zusatzwert bei Übersetzungsleistungen zu schaffen, bzw. bei der mehrsprachigen Präsentation von Firmen, Produkten und Dienstleistungen. Durch diesen Zugang bahnen wir uns einen Weg zu einer Kundenpartnerschaft durch die Zusammenarbeit mit einer professionellen und hochmotivierten Dienstleistungsfirma.
|